中国太保(601601.SH，2601.HK，CPIC.LSE)于8月23日公布2020年中期业绩。

中国太保表示，2020年，面对国内外经济环境不确定性增多、风险挑战上升、疫情防控常态化等复杂局面，中国太保坚守战略定力，完成全球存托凭证(GlobalDepositoryReceipts，GDR)发行并登陆伦交所，成为首家上海、中国香港、伦敦三地上市的保险公司，创造具有里程碑意义的时刻。

半年报显示，上半年，中国太保集团综合实力持续增强，核心业务板块总体保持良好发展势头。产险承保盈利能力持续提升。寿险剩余边际余额持续增长，个人客户新业务价值率同比提升。资产管理基于负债特性持续优化大类资产配置，投资业绩表现稳健。

寿险业务方面，中国太保上半年实现新业务价值112.28亿元，同比减少24.8%;新业务价值率37.0%，同比下降2.0个百分点;个人客户业务新业务价值率56.5%，同比提升6.8个百分点;寿险业务剩余边际余额3，470.56亿元，较上年末增长5.3%;寿险续期业务增速5.9%，推动上半年保险业务收入同比增长0.1%，达到1，385.86亿元。

财产险业务方面，中国太保财产险业务加强费用成本管控，上半年综合成本率98.4%，同比下降0.2个百分点;其中综合赔付率59.9%，同比上升0.6个百分点，综合费用率38.5%，同比下降0.8个百分点;保险业务收入同比增长12.4%，达777.48亿元;其中非车险业务收入同比增长29.1%，占比提升4.9个百分点，达38.2%;车险加强续保管理，推动增长动能转换;农险、责任险等新兴领域快速发展，其中农险实现原保费收入62.74亿元，市场份额快速提升。

资产配置方面，中国太保上半年固定收益类投资占比79.5%，较上年末下降0.9个百分点;权益类投资占比15.5%，较上年末下降0.2个百分点，其中核心权益占比8.3%，与上年末持平。此外，中国太保持续延展资产久期，加强投资研究及战术资产配置流程建设，实现年化净值增长率5.3%，同比下降0.6个百分点;年化总投资收益率4.8%，同比持平;年化净投资收益率4.4%，同比下降0.2个百分点;集团管理资产达到23，063.05亿元，较上年末增长12.9%;其中，第三方管理资产规模达到7，534.39亿元，较上年末增长20.8%。(苏向杲)