江全泰号内，朱红色的木楼梯折叠而上。

白象街，修复后的江全泰号焕然一新。本组图片由记者 王 欢 摄

曾经的“十里洋场”白象街，如今仍保留着９处文物建筑和1处城墙遗址，山城的百年岁月，都镌刻在这看得见摸得着的一砖一瓦，一楼一筑中。当游客走进白象街，历史的浮沉感扑面而来，这，便是建筑艺术和景观印象所赋予的。

2018年以来，一场针对白象街9处百年文物建筑和1处城墙遗址的保护修缮工程全面、细致地展开。据渝中区历史文化街区管委会消息，目前9处文物建筑已修缮完成，太平门至人和门段城垣遗址预计9月底完成修复。被唤醒的白象街，将怎样讲述老重庆的故事，展现怎样的全新形象？

一条白象街 俯首皆历史

从太平门方向走进白象街，是个斜坡，斜坡两边满是或高或矮的建筑。经过白象宾馆，沿着斜坡前行，可看到白象街仅存的半条老街。

街长约425米，宽不到10米，北接南宋老鼓楼衙署遗址，南可望江。大名鼎鼎的江全泰号就位于白象街中段142号，由美国大来银行修建于1850年，现为重庆市文物保护单位。

江全泰号被公认为是白象街上最漂亮的建筑之一，堪称晚清开埠时期建筑的中西结合典型，具有浓郁的折衷主义建筑特征，并带有强烈的巴洛克风格。

经过修复，江全泰号又重展旧时风貌：青砖外墙，正立面开着大窗，窗上由3匹砖砌弧形窗拱，平面三开间布局，朱红色的木楼梯折叠而上，砖柱、门窗、栏杆上纹饰精美，室内还留有开埠时期特有的裙边、线脚等装饰。整个建筑大气而别致，既有西式的风情，又有中式的优雅。

不远处的药材公会主体建筑左右对称，气势沉稳，浮雕为饰，构思巧妙。

李耀庭公馆坐北朝南，建筑形态似船，既有中式的砖木青瓦，又有西式的圆弧形墙角，历史的厚重和艺术的表达在建筑中体现得淋漓尽致。

重庆海关监督公署旧址现为市级文物保护单位。其大体为中式风格，由四栋建筑组合而成，且有悬山顶、歇山顶、庑殿顶、四角攒尖四种屋顶形式，门窗、栏杆等细部均为传统建筑雕纹与分隔，同时在窗的立面上用砖拱砌筑，部分门又呈现出西式分隔，表现出时代更替中各种艺术风格的碰撞……

几乎每个城市，都有一段特色街区，北京有老胡同，上海有石库门，重庆有白象街。它们或承载着名人掌故，或商贾繁华、声色犬马，代表着一个城市的生活方式。

重庆开埠后，白象街这一带，华商洋行云集，一度成为重庆最繁华的街区。以历史为镜，可以知兴替，当岁月的车轮滚滚向前，这些静默的建筑和街道，将一段段鲜活的往事、人与城的传奇，绵密地藏于建筑本身，构成城市的缩影，见证着重庆的发展变迁。

修旧如旧 文化血脉“有迹可寻”

文物建筑的修复是一项复杂的社会文化事业，既要有科学态度，也要有人文理念。

以江全泰号为例，文物修复建设单位重庆融创地产实业有限公司现场负责人李赢还原了修复以前的状况。自19世纪中期修建以来，江全泰号未曾经过大的修缮，后期入住的人员对空间进行了重新划分，又对原砖木结构产生了很大破坏。内部环境也是脏乱差，天花板部分脱落，夹壁墙部分脱落，局部砖体酥化，木质楼梯遭受白蚁和雨水、污水侵蚀而槽朽下塌，建筑室内石板地面磨损严重，木楼梯踏板局部缺失、断裂。

白象街传统风貌区的9处百年文物——药材公会旧址、私立兴华小学旧址、白象街151号民居、重庆海关办公楼旧址、重庆海关报关行旧址、重庆反省院旧址、李耀庭公馆旧址、江全泰号旧址、重庆海关监督公署旧址以及太平门至人和门段城垣遗址汇聚了下半城一半的文物精华，有资格成为下半城历史的“讲述者”。经勘察，它们均不同程度地遭到岁月和人为的侵蚀、破坏。

修复工作历经三年，秉承“修旧如旧”“不改变文物原状”的原则，悄然展开。李赢介绍，通过查阅大量历史照片、档案记录和文献资料，修复过程尽可能利用原有材料，使用原有构件，采用原有工艺，尽量保存历史信息，保持文物建筑的真实性。而修复工程是否成功，评定标准有三，首先是威胁文物安全的因素是否还存在。其次，是否能够更加真实和完整展示文物的相关信息。最后，经过修复的对象是否被接受并重新融入所在的场所。

“保护修缮的成果除了继续真实完善承载历史信息，也会轻轻画上本次维修的痕迹。为此，科学态度与人文情怀同等重要，我们尽力保存文物建筑的真实性和完整性。”李赢说。

场景活化沉浸互动 白象街未来可期

建筑是场景价值的重要载体，但静态冰冷或缺乏互动体验的文旅场景，在观光游全面向体验游发展的今天，则会让眼界越来越开阔的游客望而却步。

从历史的遗珠发展成为面向世界的国际化景区，起点与终站之间，白象街的路径图越来越清晰。

记者从历史文化街区管委会获悉，整个片区的9栋百年文物，将以“博物馆+”的概念输出，集中展现重庆母城文化、开埠文化、商贸文化，呈现具备高文化性、艺术性、国际性的文旅场景，形成深入人心的文化感知，真正让游客“慢下来”。

具体怎么做？找准文化价值展现的切入点，结合建筑景观打造适应新时代文旅城融合的体验场景及交互形式，在沉浸体验、历史讲述、文化感知等各个环节做好设计与串联，新建体验型项目及整体氛围提档，实现场景“活化”，着重强调景区的“讲述感”，增强游客互动体验感，通过文化挖掘，进行与之对应的崭新业态规划。“相信走过这段必经之路，终将遇见白象重光。”相关负责人表示。